Fecha de publicación: 15/05/2016
Etiquetas:
Hapag- Lloyd AG., empresa de transporte marítimo y que en 2014 se fusionó con la Compañía Sud Americana de Vapores S.A. (CSAV), obtuvo un crédito por USD 57,4 millones, por parte de ABN AMRO Bank N.V., para la compra de dos naves portacontenedores marítimas. La operación cerró el pasado 26 de abril.
Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría representó a ABN AMRO BANK N.V. en Chile, mientras que Watson Farley & Williams hizo lo propio en Alemania. Por su parte, Hapag-Lloyd AG recibió asesoría de Carey, en Chile, y de Allen & Overy LLP, en Alemania.
Marcelo Armas, socio a cargo de la operación por Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría, indicó que la compra de las naves de contenedores San Antonio Express y Antofagasta Express es “la primera operación de compra de naves por parte de CSAV Austral SpA desde el ingreso de Hapag-Lloyd AG como accionista de CSAV, y viene a reforzar el rol de liderazgo de CSAV Austral en el negocio de transporte de carga en la región”.
CSAV es una empresa chilena de transporte marítimo de carga, tanto de contenedores como de automóviles, mercancía y graneles. Desde 2014 fusionó las operaciones de su negocio de portacontenedores con Hapag‐Lloyd AG, de Alemania, que se dedica exclusivamente al transporte de portacontenedores.
Con la fusión, Hapag‐Lloyd AG es la cuarta mayor naviera portacontenedores del mundo, cuyas ventas anuales consolidadas hasta 2015 fueron de unos USD 10 mil millones.
Asesores de Hapag-Lloyd AG:
Abogados in-house: Henning Wiese, Beate Flach, Magdalena Lira y Eduardo Estay.
Carey: Socios Diego Peralta y Marcos Ríos. Asociados Elena Yubero, Juan Pablo De La Maza y Elvira Vial.
Allen & Overy LLP (Frankfurt): Socio Thomas Neubaum y counsel Bianca Engelmann.
Asesores de ABN AMRO Bank N.V.:
Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría: Socio Marcelo Armas. Asociados Marcela Silva González y Daniel Parodi Nebreda.
Watson Farley & Williams (Hamburgo): Socia Maren Brandes. Asociados Christopher Wagner y Tobias Weise.
Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría representó a ABN AMRO BANK N.V. en Chile, mientras que Watson Farley & Williams hizo lo propio en Alemania. Por su parte, Hapag-Lloyd AG recibió asesoría de Carey, en Chile, y de Allen & Overy LLP, en Alemania.
Marcelo Armas, socio a cargo de la operación por Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría, indicó que la compra de las naves de contenedores San Antonio Express y Antofagasta Express es “la primera operación de compra de naves por parte de CSAV Austral SpA desde el ingreso de Hapag-Lloyd AG como accionista de CSAV, y viene a reforzar el rol de liderazgo de CSAV Austral en el negocio de transporte de carga en la región”.
CSAV es una empresa chilena de transporte marítimo de carga, tanto de contenedores como de automóviles, mercancía y graneles. Desde 2014 fusionó las operaciones de su negocio de portacontenedores con Hapag‐Lloyd AG, de Alemania, que se dedica exclusivamente al transporte de portacontenedores.
Con la fusión, Hapag‐Lloyd AG es la cuarta mayor naviera portacontenedores del mundo, cuyas ventas anuales consolidadas hasta 2015 fueron de unos USD 10 mil millones.
Asesores de Hapag-Lloyd AG:
Abogados in-house: Henning Wiese, Beate Flach, Magdalena Lira y Eduardo Estay.
Carey: Socios Diego Peralta y Marcos Ríos. Asociados Elena Yubero, Juan Pablo De La Maza y Elvira Vial.
Allen & Overy LLP (Frankfurt): Socio Thomas Neubaum y counsel Bianca Engelmann.
Asesores de ABN AMRO Bank N.V.:
Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría: Socio Marcelo Armas. Asociados Marcela Silva González y Daniel Parodi Nebreda.
Watson Farley & Williams (Hamburgo): Socia Maren Brandes. Asociados Christopher Wagner y Tobias Weise.
WordPress ID
5838
}
Add new comment