Actualización: SUEZ y CDPQ adquieren GE Water

Abajo se detalla el trabajo de Baker McKenzie; Trench Rossi Watanabe (in cooperation with Baker McKenzie International) y Salaverri, Dellatorre, Burgio & Wetzler Malbrán en esta operación, omitido involuntariamente en una versión anterior de esta noticia

El pasado 8 de marzo se concretó la venta de GE Water & Process Technologies, empresa especializada en soluciones para el tratamiento de agua y filial de la estadounidense GE Corporation, a la francesa SUEZ, especializada en gestión de aguas y residuos, y Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), por EUR 3.200 millones (aprox. USD 3.700 millones).

En esta transacción, que incluye unos 130 mercados en los que la empresa tiene presencia, GE fue asistida por Weil, Gotshal & Manges LLP (Nueva York, Silicon Valley y Washington, D.C.), que actuó como lead counsel y contó con el apoyo de Carey (Santiago de Chile), Garrigues (Madrid y Lisboa), Morgan & Morgan (Ciudad de Panamá), D’Empaire Reyna Abogados (Caracas), Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. (Ciudad de México), Jones Day (Londres, Nueva York, Cleveland y París, en relación con temas de derecho laboral), Demarest Advogados (São Paulo) y Salaverri, Dellatorre, Burgio & Wetzler Malbrán. 

SUEZ, por su parte, contó con la asesoría de Davis Polk & Wardwell LLP (Nueva York y París) Baker McKenzie (Londres) y Trench Rossi Watanabe (in cooperation with Baker McKenzie International) (São Paulo). Al momento de la publicación de esta nota, LexLatin no pudo confirmar cuáles fueron las firmas asesoras de CDPQ. Del mismo modo, entendemos que hubo otros bufetes asesorando a GE en Argentina, Colombia, Perú, Puerto Rico, las Islas Vírgenes Británicas y Canadá, pero -por temas de confidencialidad- esta información no fue confirmada por las firmas involucradas. 

La francesa contará con una participación de 70 % en la compañía, en tanto que CDPQ tendrá el restante 30 %. La transacción está sujeta a las condiciones habituales de cierre, entre ellas la aprobación por parte de los organismos reguladores. 

Demarest indicó que, tras el cierre de la operación, SUEZ se convertirá en la empresa más grande del mundo en gestión de recursos de saneamiento. 

GE Water & Process pasó a formar parte de GE tras la adquisición de Glegg Water Conditioning, en 1999. La empresa ofrecía servicios y soluciones relacionados con la gestión del agua.

Otras firmas que participaron en la operación asesorando a GE son: Allen and Gledhill (Singapur); ABNR - Counsellors at Law (Indonesia); Arthur Cox (Irlanda); Al Tamimi & Company (Baréin, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos); Axis Consultants Limited (Tailandia); Buddle Findlay (Nueva Zelanda); DN Legal (Vietnam); ENSafrica (Sudáfrica); Ghellal & Mekerba (Argelia); Güner Law (Turquía); Giliberti Triscornia e Associati (Italia); Herzog, Fox & Ne'eman (Israel); King & Wood Mallesons (Australia); Lee and Li Attorneys-at-Law (Taiwán); Lenz & Staehelin (Suiza); Martinez Vergara Gonzalez & Serrano Law (Filipinas); Nagashima Ohno & Tsunematsu NY LLP (Japón); Rahmat Lim & Partners (Malasia); Roschier Advokatbyra AB (Finlandia y Suecia); Shin & Kim (Corea); Stewart McKelvey (Nova Scotia); Stibbe Avocats (Bélgica, Luxemburgo y Países Bajos); Trilegal (India), y Tumi Law Firm (Libia).

Asesores de General Electric Company:

• Weil, Gotshal & Manges LLP (Nueva York, Silicon Valley y Washington, D.C.): Socios Jon-Paul Bernard, Gabriel Gregson, Kenneth Heitner, Chayim Neubort, Charan Sandhu y Annemargaret Connolly. Consejeros Dawn Kim, Donald Whittaker y Matthew Morton. Asociados Sean Devaney, Maria Lei, Ariel Simon, James Higgins, Ashley Simms, Lexie Maravich, Steven Ort, Caroline Paige Geiger, Christine Paik, Lauren Springer, Melissa Meyrowitz y Jennifer Johnson.
• Carey: Socios Pablo Iacobelli y Francisca Corti. Directora Patricia Silberman. Asociado Héctor Herrera.
• Garrigues: Socio Jaime Bragado. Asociada principal Li Jun Chen.
• Morgan & Morgan: Asociado sénior Roberto Vidal.
• D'Empaire Reyna Abogados: Socio Fulvio Italiani.
• Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C.: Socio Eduardo González. Asociados Edgar Ancona y Daniela Roca.
• Jones Day (Londres, Nueva York, Cleveland y París): Socios Daniel C. Hagen y Jessica Kastin. Of counsel Mark Taylor.
• Demarest Advogados: Socio Gabriel Kuznietz y Renato Poltronieri. Asociada sénior Bruna Pacheco. Asociado Gabriel Queiroz.
• Salaverri, Dellatorre, Burgio & Wetzler Malbrán: Socio Tomás Arnaude. Asociados Pablo Fernández Pujadas, Marcos G. Linares y Lucía Vivoud.

Asesores de SUEZ:

• Davis Polk & Wardwell LLP (Nueva York y París): Socios Jacques Naquet-Radiguet, William H. Aaronson, Pritesh P. Shah y Jeffrey P. Crandall. Consejeros  David Mollo-Christensen, Betty Moy Huber y Jean-Mathieu Cot. Asociados Reid B. Fitzgerald y Sarah M. Weissman, Bonnie Chen y Anthony L. Oliva.
• Baker McKenzie (Londres): Socios Jannan Crozier y Stephen Ratcliffe. Asociado sénior Richard Needham.
• Trench Rossi Watanabe (in cooperation with Baker McKenzie International) (São Paulo): Socio Mauricio Pacheco. Asociados Marcelo Lucidi*, Patricia Frederighi y Marcel Nunes. 

*Este abogado ya no está vinculado a la firma